differenza tra what e which

What e Which: qual è la differenza?

What e Which: Qual è la differenza?

Se stai imparando l'inglese, potresti chiederti quale sia la differenza tra what e which. Entrambi sono pronomi interrogativi utilizzati per fare domande, ma ci sono alcune differenze importanti da tenere a mente.

1.1 What

What è usato per chiedere informazioni su qualcosa in generale o per chiedere una scelta tra un numero limitato di opzioni. Ad esempio:

  • What is your favorite color? (Qual è il tuo colore preferito?)
  • What time is it? (Che ora è?)
  • What do you want to eat for dinner? (Cosa vuoi mangiare per cena?)

1.2 Which

Which, d'altra parte, è usato per fare una scelta tra un numero limitato di opzioni. Ad esempio:

Guarda anche tudifferenza tra migrante e immigratodifferenza tra migrante e immigrato
  • Which color do you prefer, red or blue? (Quale colore preferisci, rosso o blu?)
  • Which book do you want to read, the one about history or the one about science fiction? (Quale libro vuoi leggere, quello sulla storia o quello sulla fantascienza?)
  • Which restaurant do you want to go to, the Italian one or the Chinese one? (Quale ristorante vuoi andare, quello italiano o quello cinese?)

In breve, la differenza tra what e which è che what è utilizzato per informazioni generali o per chiedere una scelta aperta, mentre which è utilizzato per fare una scelta tra un numero limitato di opzioni.

Cosa significa What?

What è una parola inglese che si traduce in italiano come "cosa" o "che cosa".

Viene utilizzata per fare domande specifiche su una determinata cosa o oggetto.

Ad esempio: "What is your name?" (Qual è il tuo nome?) o "What time is it?" (Che ora è?).

Guarda anche tudifferenza tra anziano e vecchiodifferenza tra anziano e vecchio

What può anche essere utilizzato per chiedere informazioni su una scelta specifica tra diverse opzioni.

Ad esempio: "What color do you prefer, blue or red?" (Quale colore preferisci, blu o rosso?)

È importante notare che la differenza tra what e which dipende dal contesto in cui vengono utilizzate le due parole.

Differenza tra what e which
WhatViene utilizzato per fare domande specifiche su una determinata cosa o oggetto.
WhichViene utilizzato per chiedere informazioni su una scelta specifica tra diverse opzioni.

Cosa significa Which?

Which è un pronome interrogativo che viene utilizzato per chiedere informazioni specifiche su un numero limitato di opzioni. In altre parole, si utilizza which quando si ha già un'idea di ciò che si sta cercando e si vuole selezionare da un insieme di opzioni.

Guarda anche tudifferenza tra predicato nominale e predicato verbaledifferenza tra predicato nominale e predicato verbale

Ad esempio, si potrebbe chiedere: "Which color do you prefer: red or blue?" In questo caso, si stanno offrendo due opzioni tra cui scegliere.

È importante notare che which viene utilizzato solo quando si ha a disposizione un numero limitato di opzioni. Se non c'è un limite preciso, si dovrebbe utilizzare what.

Ad esempio, si potrebbe chiedere: "What is your favorite color?" In questo caso, non si stanno offrendo opzioni limitate.

È possibile utilizzare which anche in altre situazioni, ad esempio per chiedere informazioni su oggetti specifici o su persone identificate. Ad esempio: "Which book did you borrow from the library?" In questo caso, si sta chiedendo informazioni su un libro specifico.

Guarda anche tudifferenza tra rombo e romboidedifferenza tra rombo e romboide
Differenza tra what e which
WhatUtilizzato per chiedere informazioni generali o su un numero illimitato di opzioni.
WhichUtilizzato per chiedere informazioni specifiche su un numero limitato di opzioni.

Quando usare What e quando Which?

La differenza tra what e which è spesso oggetto di confusione per coloro che studiano la lingua inglese. In generale, si può dire che what viene utilizzato per chiedere informazioni generiche o su un insieme di cose, mentre which è utilizzato per chiedere informazioni specifiche o su un insieme limitato di cose.

Ecco alcuni esempi per capire meglio:

  • What is your favorite color? (Qual è il tuo colore preferito?)
  • Which color do you prefer, red or blue? (Quale colore preferisci, rosso o blu?)

Come si può vedere, what chiede informazioni generali su un argomento, mentre which richiede una scelta specifica tra due o più opzioni. Inoltre, what può essere utilizzato anche per chiedere la ripetizione di qualcosa, come in questo esempio:

  • What did you say? (Cosa hai detto?)

Al contrario, which non viene usato per chiedere la ripetizione di qualcosa, ma solo per limitare le opzioni tra cui scegliere. Ad esempio:

Guarda anche tudifferenza tra tell e saydifferenza tra tell e say
  • Which book do you want to read, the red one or the blue one? (Quale libro vuoi leggere, quello rosso o quello blu?)

In sintesi, la differenza tra what e which sta nel fatto che il primo viene utilizzato per informazioni generali o sulla ripetizione di qualcosa, mentre il secondo per limitare le opzioni tra cui scegliere.

Esempi di frasi con What e Which.

  • Differenza tra what e which nelle domande sostitutive:
    • What drink would you like? - I'd like a coffee.
    • Which of these drinks would you like? - I'd like the coffee.
  • Differenza tra what e which nelle domande indirette:
    • I wonder what time it is. - Non so che ore siano.
    • I asked which train to take. - Ho chiesto quale treno prendere.
  • Differenza tra what e which nelle domande multiple:
    • Do you prefer what kind of music or which band? - Ti piace di più che genere di musica o quale band?

In sintesi, la differenza tra what e which si trova nell'utilizzo delle due parole per fare domande. Mentre "what" si usa per chiedere informazioni in generale, "which" si usa per scegliere tra opzioni specifiche. Inoltre, "what" viene utilizzato in domande indirette mentre "which" in domande dirette. Infine, "what" può essere utilizzato anche in domande multiple.

Contenido
  1. What e Which: Qual è la differenza?
  2. 1.1 What
  3. 1.2 Which
  4. Cosa significa What?
  5. Cosa significa Which?
  6. Quando usare What e quando Which?
  7. Esempi di frasi con What e Which.

Guarda anche tu...

Subir